fn detect_rust_boundary(line: &str) -> Option<(BoundaryKind, Option<String>)>
Detect Rust code boundaries.